An jedem Neujahrstag mussten Marcel Proust und sein Bruder Robert ihrer „Tante Friedel” auf Geheiß der Mutter einen Pflichtbesuch abstatten. Frédérique Weil  geborene Zunz (1823 – 1897) stammte aus Frankfurt am Main und wurde in Prousts Romanerstling ‚Jean Santeuil‘ verewigt.

Am 6. Tag für die Literatur in Hessen werden die Marcel Proust Gesellschaft (Köln) und die Schopenhauer-Gesellschaft (Frankfurt) ihren beiden Namensgebern eine ganz besondere Reverenz erweisen. Sie laden ein zur ersten öffentlichen Entzifferungs-, Kommentierungs- und Ãœbersetzungswerkstatt mit Prof. Dr. Luzius Keller (Zürich), dem Herausgeber der 13-bändigen „Frankfurter Ausgabe” der Werke Prousts im Suhrkamp Verlag. Er wird sich mit einer Seite aus Prousts ‚Suche nach der verlorenen Zeit‘ mit unbekannten handschriftlichen Ergänzungen des Autors beschäftigen, die u. a. auf Arthur „Shopenhauer” (sic) verweisen.

Dr. Ina Hartwig, Dezernentin für Kultur und Wissenschaft der Stadt Frankfurt (und seit langem eine leidenschaftliche Proustianerin), wird ein Grußwort beisteuern. Weitere Teilnehmer des Proust-Ateliers sind Dr. Thomas Regehly, Archivar der Schopenhauer-Gesellschaft, und Prof. Dr. Reiner Speck, Mitbegründer und Präsident der Marcel Proust Gesellschaft, einer der größten und umtriebigsten literarischen Vereinigungen in Deutschland. Exklusiv für diese Veranstaltung am hessischen Literaturtag wird Prof. Speck seltene Handschriften, Bücher und Bilder aus seiner weltweit einzigartigen Proust-Sammlung im Goethe-Haus präsentieren. Die Moderation hat Reinhard Pabst übernommen.